【新華社北京1978年12月28日訊】 中華人民共和國(guó)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)委員長(zhǎng)葉劍英，中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院總理華國(guó)鋒，十二月二十七日打電報(bào)給阿爾及利亞民主人民共和國(guó)代總統(tǒng)拉巴?比塔特，對(duì)阿爾及利亞民主人民共和國(guó)總統(tǒng)、革命委員會(huì)主席胡阿里?布邁丁不幸逝世表示深切的哀悼。電報(bào)全文如下：
阿爾及爾
阿爾及利亞民主人民共和國(guó)代總統(tǒng)
拉巴?比塔特閣下：
我們十分悲痛地獲悉阿爾及利亞民主人民共和國(guó)總統(tǒng)、革命委員會(huì)主席布邁丁不幸逝世。
布邁丁總統(tǒng)是阿爾及利亞杰出的領(lǐng)導(dǎo)人，第三世界著名的反帝戰(zhàn)士、中國(guó)人民尊敬的朋友。他為阿爾及利亞民族的解放、為維護(hù)民族獨(dú)立和國(guó)家主權(quán)、發(fā)展民族經(jīng)濟(jì)和文化，作出了重大的貢獻(xiàn)。他為反對(duì)帝國(guó)主義、新老殖民主義和猶太復(fù)國(guó)主義，為促進(jìn)第三世界國(guó)家團(tuán)結(jié)，為建立新的國(guó)際經(jīng)濟(jì)秩序，進(jìn)行了不懈的努力，贏得了第三世界人民的欽佩和贊揚(yáng)。
我們代表中國(guó)政府和中國(guó)人民向阿爾及利亞民主人民共和國(guó)政府和人民表示深切的哀悼，對(duì)布邁丁總統(tǒng)的家屬表示誠(chéng)摯的慰問(wèn)。
中華人民共和國(guó)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)委員長(zhǎng) 葉劍英
中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院總理 華國(guó)鋒
一九七八年十二月二十七日
備 注：該報(bào)道原標(biāo)題為《葉委員長(zhǎng)和華總理電唁布邁丁總統(tǒng)逝世》，刊載于1978年12月29日《人民日?qǐng)?bào)》第一版。