【新華社布加勒斯特1978年8月17日訊】 華國鋒主席，在齊奧塞斯庫總統陪同下，今天中午來到布加勒斯特重型機械廠參觀，受到了工廠職工和鄰近居民一萬多人十分熱烈的歡迎。
當華主席來到工廠時，聚集在廠區三公里長的大道兩旁的歡迎人群，揮舞著中羅兩國國旗和花束，熱情地向中國貴賓歡呼，工廠的愛國衛隊和青年軍訓隊列隊向華主席致敬。羅馬尼亞機械制造工業部部長伊凡?阿夫拉姆今天專程到這個工廠歡迎中國客人。他曾先后四次訪問中國，兩次見到周總理。今年二月阿夫拉姆部長訪華時，華主席親切地會見了他。今天他陪同華主席參觀感到很高興。他說，“這是第二次見到華主席，我感到很幸福。”
華主席在這個工廠參觀了機械焊接車間和汽輪發電機車間。華主席在工廠模型前聽了工業中心總經理康?尼庫的介紹后，仔細地觀看了一些鑄件、產品和展覽牌，還走上三十三萬千瓦汽輪發電機試驗臺。華主席問道：“這個廠什么時候建的，生產的最大發電機組是多少？”康?尼庫回答說，工廠是十年前建的，正在制造第十臺三十三萬千瓦汽輪發電機，今后還要生產六十萬到一百萬千瓦的汽輪發電機。
在車間里，工人們站在工作臺上、機器旁，向華主席鼓掌、歡呼。他們把一朵朵鮮花獻給華主席和齊奧塞斯庫總統，向兩國領導人表示敬意。參觀結束時，華主席應邀在工廠貴賓留言簿上題詞。
華主席寫道：“你們廠的建設和發展，是羅馬尼亞工人階級和全體人民，在以齊奧塞斯庫同志為首的羅馬尼亞共產黨領導下，獨立自主地高速度發展國民經濟的生動體現。我們衷心祝愿你們今后取得新的更大的成就。”
在結束對重型機械廠的參觀后，華主席乘車來到首都西南部的軍營路住宅區。華主席在齊奧塞斯庫同志陪同下，參觀了住宅區的一家食品商店。當華主席走近一個柜臺時，齊奧塞斯庫同志指著柜臺上擺著的酒說：“這是從中國進口的”。這時，華主席微笑著點點頭。
沿途，人群從人行道上，從街道兩旁和新建住宅的陽臺上向華主席歡呼和鼓掌。兩個女孩子從人群中跑出來向華主席和齊奧塞斯庫總統獻了花。軍營路住宅區是首都新建的職工住宅區之一，這里有六萬套新住宅，已有十五萬居民住進新居。
今天，陪同華主席參觀工廠和住宅區的還有羅馬尼亞政府總理馬?曼內斯庫、第一副總理格?奧普雷亞，布加勒斯特市委第一書記兼市長揚?丁卡等領導同志。
陪同華主席參觀的還有紀登奎、趙紫陽、黃華等同志。
備 注：該報道原標題為《華主席在齊奧塞斯庫總統陪同下參觀重型機械廠和住宅區》，刊載于1978年8月18日《人民日報》第一版。